February 2nd, 2012

girl

МАТЕРИАЛ САЙТА СЕДЬМОЙ КАНАЛ.


Так вот кто у нас рисует "таг-мехир"...

АРАБ АРЕСТОВАН ЗА ГРАФФИТИ "ТАГ-МЕХИР" И ОСКОРБЛЕНИЕ ФЛАГА
01 Февраля 2012

Акко: араб, житель Тамры, арестован за граффити "Таг-мехир" и оскорбление государственного флага Израиля. Граффити "Таг-мехир" араб намалевал на памятнике в Гиват(Хуршат)-Наполеон, а государственный флаг Израиля заменил на "палестинский".

Напомним: граффити "Таг-мехир" были оставлены неизвестными на стенах сожженых мечетей в деревнях, населенных арабами в Галилее и Самарии. Неоднократно высказывались предположения, что поджоги мечетей совершали провокаторы, пытаясь с помощью граффити "Таг-мехир" направит следствие по ложному пути, бросая подозрение на поселенцев и активистов правых партий и движений.

Араб из Тамры арестован и находится под следствием по подозрении в вандализме и оскорблении государственного флага.
flag

(no subject)

ВЕСЕЛЕНЦЫ В ХАЙФЕ.

Презентация первого на русском языке путеводителя-справочника по Иудее и Самарии состоится в помещении Хайфского центра "Бейт Оле" -

сегодня, в четверг 2 февраля в 18.30

Оригинальное название путеводителя на тель-авивской смеси иврита и английского: «ЙЕША – зе фан!". В переводе примерно так: «Иудея и Самария — это клёво!». Путеводитель содержит 360 стр. и 16 карт.
Русский оригинал книги называется «Веселенцы – радости жизни на исторической родине». Это увлекательная книга, наполненная тонким юмором. В путеводителе описаны сотни достопримечательностей – ферм и винных погребов, циммеров и национальных парков, мастерских художников и музеев, просто красивых мест и интересных людей...

Ассоциация «Место Встречи» дополнила книгу описанием мест, связанных с известными русскоязычными жителями Иудеи и Самарии, а также предисловием, не только вводящим читателя в атмосферу жизни «на территориях», но и содержащим ряд практических советов.

В программе вечера:

- Переводчики Маша Зболинская (Шмерочка) и Яаков Синичкин – о своеобразии работы над книгой и об ее адаптации к русскоязычному читателю.
- Экскурсовод "Места Встречи" Инна Чернявская – путеводитель глазами экскурсовода.

Ведет вечер и читает отрывки из книги Мириам Гурова.

Адрес.
Хайфский центр "Бейт Оле"
ул. Йуд Ламед Перец, д. 20
Вход свободный