June 20th, 2015

parpar

НАЗВАНИЕ ЭТОГО ГОРОДА ОЧЕНЬ МНОГО ГОВОРИТ МОЕМУ СЕРДЦУ....


... хотя я в нём никогда не была...

Новоград-Волынск - это город на Украине, где родились наши мама и папа и где родились все их многочисленные сёстры и братья. Очень интересно прослеживать их судьбы. Этим я сейчас и занимаюсь - совместно с живущими в Москве моим двоюродным братом Алексеем Шалиным и его внучкой Марией Шалиной (родственники со стороны мамы), а также с двоюродным братом Леонидом Бабаниным (со стороны папы). Обмениваемся сведениями и фотографиями...

Но для начала вот очерк о Новоград-Волынске. Ссылку на него мне прислала моя внучатая племянница Маша Шалина. Для меня этот материал необычайно интересен. Оказывается, город в старые времена назывался Звягель.


-----------------------
НОВОГРАД - ВОЛЫНСК.
Автор - Леонид КОГАН (Германия).


Впервые евреи в Звягеле упоминаются в документе от 20 июня 1488 г: литовский король Казимир Ягеллон извещает местного наместника Онушка Калениковича об отдаче на откуп мыта и корчмы в Звягеле трём луцким евреям. Евреи местечка проживали возле замка, на улице Рынковой, где им принадлежало 7 домов.

На протяжении ХVIII ст. был создан многочисленный кагал (еврейская община). Согласно переписям, в 1784 г. в Звягеле проживало 240 евреев-налогоплательщиков, а в 1787 г — 281. Поскольку налогоплательщиками являлись лишь главы семейств, имевшие в среднем по 5-6 детей, общее число звягельских евреев было в несколько раз большим. По некоторым данным, в конце ХVIII в. из 2304 жителей местечка было 1752 еврея.

Свой город евреи называли на идиш «Звил», и это название использовалось и после его переименования в Новоград-Волынский. На протяжении ХIХ ст. численность еврейского населения города возросла с 3096 чел. в 1834 г до 9378 чел. в 1897 г, что составляло в среднем 50-55% от общего количества жителей....

Image Hosted by PiXS.ru

В 1827-28 гг. на выделенные еврейской общиной средства была вымощена главная улица города — Корецкая (ныне — ул. Шевченко). Около 1740 г. на улице Школьной (ныне — ул. Шолом-Алейхема) возведена Большая синагога, ставшая одной из красивейших архитектурных достопримечательностей Звягеля.

Главным занятием еврейского населения была торговля и ремёсла. В сотнях магазинов, лавок, будок продавались бакалейные товары, мануфактура, галантерея, рыба, кошерное мясо, вина, мебель, одежда, посуда, скобяные изделия, лесоматериалы, книги, канцелярские принадлежности. В 1899 г. более 1500 евреев занимались торговлей и посредничеством, 116 были подёнщиками, 157 — рабочими заводов В 1901 г. в городе было 1157 евреев-ремесленников — 71,4% от общего числа занимавшихся ремеслом. Они преобладали среди булочников, мясников, портных, сапожников, столяров, кузнецов, красильщиков тканей, цирюльников. А шапочники, стекольщики, жестянщики, котляры, кожевники, обойщики, верёвочники, трубочисты, переплётчики, золотых дел мастера, часовщики были исключительно евреями. На северной окраине города (в районе пивзавода) существовал особый квартал евреев-кожевников, у которых был свой молитвенный дом....

полный текст с фотографиями: http://www.asiak110mb.com/novograd.shtml
ёжик фиолетовый

(no subject)

Facebook, Элеонора Гевондян.

УЖАС КАКОЙ-ТО!
Однажды утром групенфюрер Мюллер вызвал к себе в кабинет штандартенфюрера Штирлица. Когда Штирлиц вошел в кабинет, он увидел, что настроение у Мюллера очень мрачное.
Штирлиц: - Господин группенфюрер, что случилось? Русские уже в пригородах Берлина?
Мюллер: - Послушайте, Штирлиц, бросьте ваши дурацкие шутки!
Просто сегодня ночью мне приснился страшный сон!
Штирлиц: - Какой же? Неужели вещий?
Мюллер: - Не дай бог! Представляете, мне приснилась Германия 2015 года!
Штирлиц: - И что же, там всё так плохо?
Мюллер: Не то слово, дружище Штирлиц!
Представляете, у нас, в старой доброй Германии, канцлер - баба, министр иностранных дел - педераст, на заводах Даймлер-Бенц работают турки, а Германия оплачивает долги греков и испанцев! Вместо факельных шествий - гей-парады, мы платим деньги евреям и выполняем команды негра из Америки! Фашисты уже в Кремле, а не в Рейхстаге, Россия воюет с Украиной, а Германия, представьте, Штирлиц - ГЕРМАНИЯ - уговаривает Россию не воевать!!!
Штирлиц: - Ужас какой-то!