baxus в Заметки на полях...На паром с трапа широким уверенным шагом входит русский турист в дублёнке. Паром - в Латвии, в Риге. Все кругом свободно говорят по-русски лучше и чище, чем в Москве. Но это к слову.
Русский, обращаясь к встречающей его тётушке в форменной ливрее (персонал парома), требовательно и громко:
- Speak english? - тётушка успевает только кивнуть головой. Русский: - Sauna? Banya? WHERE IS???
В это время проходящий мимо мужик, тоже русский, в сторону, но так, что его услышали все присутствующие, негромко, но чётко: "О, МГИМО пожаловало!"
Ржали все. ))
Да, полиглота не скроешь за широкими штанами. Точнее, за дублёнкой. )
Русский, обращаясь к встречающей его тётушке в форменной ливрее (персонал парома), требовательно и громко:
- Speak english? - тётушка успевает только кивнуть головой. Русский: - Sauna? Banya? WHERE IS???
В это время проходящий мимо мужик, тоже русский, в сторону, но так, что его услышали все присутствующие, негромко, но чётко: "О, МГИМО пожаловало!"
Ржали все. ))
Да, полиглота не скроешь за широкими штанами. Точнее, за дублёнкой. )
