Вчера в четверг 12 февраля по Первому каналу израильского телевидения состоялся показ второго выпуска сатирической передачи, которую мы принимаем как продолжение наших любимых передач "Латма"... Название "Аколь шафит" ("Всё подсудно"?).
Отличие - "Латма" показывалась только в интернете. С некоторым промежутком во времени выходила с русскими титрами. Теперь будет выходить по телевидению, в другом формате, под другим названием. И я надеюсь, что найдётся какой-нибудь энтузиаст для расстановки русских титров в этой новой телепередаче. Она того достойна.
Кстати, надо бы сравнить выходные данные прежней Латмы и новой передачи "Аколь шафит". Надеюсь, среди создателей новой передачи есть знакомые авторы по "Латме". Надо бы заняться и сопоставить...
Отличие - "Латма" показывалась только в интернете. С некоторым промежутком во времени выходила с русскими титрами. Теперь будет выходить по телевидению, в другом формате, под другим названием. И я надеюсь, что найдётся какой-нибудь энтузиаст для расстановки русских титров в этой новой телепередаче. Она того достойна.
Кстати, надо бы сравнить выходные данные прежней Латмы и новой передачи "Аколь шафит". Надеюсь, среди создателей новой передачи есть знакомые авторы по "Латме". Надо бы заняться и сопоставить...