?

Log in

No account? Create an account
Что такого? Пожала плечами...
Май 6, 2015
01:24 pm

[Ссылка]

Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry

Наш отец Фердман Лев Соломонович. Начал войну лейтенантом, окончил капитаном. Умер 4 ноября 1952 года (в звании майора, в 42 года).


* * *
Мы не от старости умрём, -
от старых ран умрём.
Так разливай по кружкам ром,
трофейный рыжий ром!

В нём горечь, хмель и аромат
заморской стороны.
Его принёс сюда солдат,
вернувшийся с войны.

Он видел столько городов,
Старинных городов.
Он рассказать о них готов.
И даже спеть готов.

Так почему же он молчит?
Четвёртый час молчит.
То пальцем по столу стучит,
то сапогом стучит.

А у него желанье есть.
Оно понятно вам?
Он хочет знать, что было здесь,
когда мы были там...
1946
Семён Гудзенко (1922-1953)



ПЕРЕД АТАКОЙ.

Когда на смерть идут, - поют,
а перед этим можно плакать.
Ведь самый страшный час в бою -
час ожидания атаки.
Снег минами изрыт вокруг
и почернел от пыли минной.
Разрыв - и умирает друг.
И, значит, смерть проходит мимо.
Сейчас настанет мой черед,
За мной одним идет охота.
Ракеты просит небосвод
и вмерзшая в снега пехота.
Мне кажется, что я магнит,
что я притягиваю мины.
Разрыв - и лейтенант хрипит.
И смерть опять проходит мимо.
Но мы уже не в силах ждать.
И нас ведет через траншеи
окоченевшая вражда,
штыком дырявящая шеи.
Бой был коротким.
А потом
глушили водку ледяную,
и выковыривал ножом
из-под ногтей я кровь
чужую.
1942

Tags: , , ,

(7 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:galyad
Date:Май 6, 2015 11:16 am
(Link)
Такой красивый ваш отец.

Люблю Гудзенко, но все же, исполнение Высоцкого - не мое. Я вообще не слышала, чтоб "Перед атакой" хорошо читали.
Нашла на ютубю одно хорошее для себя исполнение, но он читает позднюю цензурную вставку "ракеты просит небосвод" вместo "будь проклят сорок первый год". А жаль.
[User Picture]
From:jennyferd
Date:Май 6, 2015 11:41 am
(Link)
Спасибо. Какой Вы знаток поэтического чтения! А я сейчас как раз составляю пост про Гудзенко... Решила ставить посты про хороших фронтовых поэтов - с одним стихотворением у каждого. У Гудзенко выбрала "Смерть бойца". Может, другое посоветуете?

Он был подающий надежды поэт, совсем юным начал писать стихи и учился в ИФЛИ. На войне не погиб, а умер от тяжёлого ранения скоро после войны. Совсем молодым, в 31 год.
[User Picture]
From:galyad
Date:Май 6, 2015 11:49 am
(Link)
Очень хорошая идея.
Но у Гудзенко, мне кажется, лучшее - "Перед атакой".
Если оно уже было и нужно другое, я бы поставила "Нас не нужно жалеть, ведь и мы б никого не жалели". Не помню, как оно называется.

[User Picture]
From:jennyferd
Date:Май 6, 2015 11:58 am
(Link)
"Перед атакой" ведь уже есть - в исполнении Высоцкого... Но Вы правы, текст напечатать лучше. Я поставлю его сейчас после ютуба под катом...
[User Picture]
From:beznes
Date:Май 6, 2015 12:31 pm
(Link)
Как мало пожил ваш отец...
[User Picture]
From:jennyferd
Date:Май 6, 2015 01:50 pm
(Link)
Название стихотворения "Моё поколение". Поставила здесь:

http://jennyferd.livejournal.com/5166384.html
[User Picture]
From:galyad
Date:Май 7, 2015 03:56 am
(Link)
Забыла насчет "знатока" ответить.) Ровно наоборот. Эти стихи знаю наизусть, но, прочитанными вслух, слышу впервые. Поэтому наверно ничего не идет, не совпадает с внутренней интонацией.
http://world.lib.ru/editors/e/ewgenija_s/ Разработано LiveJournal.com