al_demidov в Их Китай и наша «Деревушка»
Так наш Гешер принимали в Китае. Мы там были же в пятый раз. Но в этот раз гастроли продолжались целый месяц, и у меня было время для более сильных впечатлений.
Даже при таком как у меня взгляде со стороны, видно, что страна на подъеме. Кажется, что всего за год, который прошел с прошлого нашего приезда, страна изменилась. Китайцы как будто и не слышали о кризисе, охватившем весь мир! Они полны оптимизма и уверенности в будущем. Повсюду идет строительство. Возводится нечто грандиозное! В Шанхае по одну сторону реки расположен старый квартал: великолепные традиционные сады, храмы, много исторических зданий, музеи, а на противоположном берегу фантастический город из какого-нибудь 25 века — 20-30 гигантских сооружений из бетона, стали и стекла, которые просто поражают воображение! По вечерам они подсвечиваются неоновыми огнями, и это грандиозное зрелище!
В наших поездка — мы были в Пекине, Шанхае, Ухань и Гуаньчжоу — нас сопровождали молодые китайцы. Это люди с совершенно европейским менталитетом, очень дружелюбные, энергичные, деловые. Сейчас в Китае разрешили иметь второго ребенка, и молодежь активно этим разрешением пользуется.
Играли мы «Деревушку». Принимали нас потрясающе! Несмотря на языковый барьер, зрители реагировали буквально на каждую фразу, прекрасно понимали шутки, и смеялись там, где было нужно. А когда я в начале спектакля и в конце произносил несколько фраз по-китайски, в зале начиналась овация!
Разность культур нисколько не мешала взаимопониманию!