Евгения Соколов (jennyferd) wrote,
Евгения Соколов
jennyferd

Category:
ЧЕГО БОЯТСЯ МУСУЛЬМАНЕ, КОГДА СМЕНЯЕТ ТРАМП ОБАМУ?
Автор - д-р Мордехай КЕЙДАР.
Перевод - Александр НЕПОМНЯЩИЙ.

16 января 2017 года, сайт http://evreimir.com/. Нью-Йорк.

По мере приближения даты вступления Трампа в Белый Дом, в арабском и в исламском мире в целом нарастают опасения по поводу предстоящих решений и политики будущего президента США. Эта ситуация на пользу Израилю, хотя, вероятно, и будет иметь свою цену.

Наблюдая за арабскими СМИ, невозможно не заметить, что избрание Дональда Трампа в глазах многих в арабском и мусульманском мире представляется реализацией самых кошмарных снов. И чем ближе день, когда Трамп возьмёт бразды правления в свои руки, тем сильнее паника, охватывающая их. Хорошо видны также и неуклюжие попытки скрыть свой ужас перед новым президентом, ведь признаваться в этом стыдно. Однако любой, кто внимательно следит за тем, о чём говорят и пишут на языках Ближнего Востока, с лёгкостью разглядит в словах и текстах сильный страх и глубокую озабоченность.

Эти страхи проистекают из нескольких взаимосвязанных и усиливающих друг друга опасений.

Важнейшее из них — слухи об идейной, политической, и даже личной близости между Трампом и Путиным, ясно доказавшим в прошлом году в Сирии, что в достижении целей у него нет ни преград, ни границ.

Image Hosted by PiXS.ru
Image result for putin syria aleppo

У российского президента нет никаких проблем безжалостно разбомбить города, растирая их в прах на головы жителей - детей, женщин и стариков - не обращая ни малейшего внимания ни на кого в мире, включая и Совет Безопасности, где у России есть право вето, с помощью которого она отменяет любые резолюции против её жестокой манеры решать вопросы с теми, кто становится у неё на пути.


И потому в исламском мире крайне обеспокоены возможным сотрудничеством США и России, проистекающим из этой, вроде как, личной близости между президентами, даже если она проявится лишь в том, что США позволят Путину и в будущем действовать в Сирии также, как в прошлом году.

В этом случае, считают они, американское вето ляжет рядом с российским и затруднит любые попытки предотвратить массовые убийства в Сирии или в других местах. Иными словами, обнаруживая себя между Соединёнными Штатами Трампа и Россией Путина, многие мусульмане ощущают, что поневоле оказываются в весьма проблематичном зазоре между молотом и наковальней.

Следующей проблемой является соглашение с Ираном. Конечно в Саудовской Аравии и странах Персидского залива (да и в самом Израиле) лелеют надежду на то, что Трамп отменит, приостановит или исправит ядерную сделку, в которую Обама заманил мировые державы. Вместе с тем, они серьёзно опасаются, что на этот раз США окажутся в одиночестве, в то время как остальные страны, подписавшие соглашение: Великобритания, Франция, Россия, Китай и Германия, продолжат соблюдать договор, иначе говоря, направлять финансовые потоки на усиление военной машины террористического режима аятолл, нейтрализуя усилия Трампа.

Image Hosted by PiXS.ru
Шиитский праздник Ашура (Шахсэ-вахсэй)

Арабские лидеры стран залива также обеспокоены заявлениями Трампа о намерении сосредоточиться на проблемах США, избегая вмешательства в зарубежные конфликты.

Они боятся, что подобные заявления позволят Ирану спокойно продолжить свою экспансию, подобно тому, как это уже происходит в Йемене, Ираке, Сирии, Ливане и других местах. Недаром, национальные меньшинства иранцев и других шиитов в странах Персидского залива давно уже стали благодатной почвой для иранской подрывной деятельности против властей этих государств.

Перенос американского посольства в Иерусалим, о котором говорит Трамп, также видится многим арабам и мусульманам большой проблемой, ведь любое повышение статуса Иерусалима под израильским суверенитетом, автоматически означает провал усилий арабских и исламских стран дожать Израиль, довести до конца, которого они так страстно ему желают.

Лидер США, по-настоящему готовый поддерживать еврейское государство, нервирует арабские и мусульманские страны. Их страшит сильный Израиль, способный принудить их к миру, точнее капитуляции, при которой, им придётся признать его еврейский характер, а заодно и то, что все их многолетние усилия и войны пошли прахом и закончились провалом.

Приглашение Нетаниягу на инаугурацию Трампа (хотя израильский премьер, в итоге, и не прибудет) видится арабскому и мусульманскому миру символом глубокой дружбы между двумя заклятыми врагами арабов и ислама, дружбы, из которой не может выйти ничего хорошего для тех, кто мечтает об уничтожении Израиля.

Однажды праздник кончается

Параллельно тревогам на Ближнем Востоке, беспокойство распространяется и среди мусульман в США, как граждан, так и иммигрантов, ещё не получивших гражданство. Они опасаются, что теперь жизнь мусульман в США станет гораздо труднее.

Image Hosted by PiXS.ru
Image result for islamisation of uk

Многие мусульмане, живущие в США в своё удовольствие, опасаются возвращения ислама в список подозрительных факторов, тщательно изучаемых всеми федеральными и местными спецслужбами. Их крайне тревожит ситуация при которой то, что они пишут или говорят в средствах массовой информации и социальных медиа позволит сейчас службам безопасности США арестовывать или депортировать их за границу.

Многие американские мусульмане боятся что в мечетях и их домах будет теперь установлена прослушка, что за ними станут следить на улицах и проверять чем они занимаются, расследовать то, на что они дают свои пожертвования и подозревать в пособничестве террору всех, кто молится пять раз в день, ест «халяль» и не употребляет алкоголь.

Главный же их страх в том, что теперь и без того растущая как на дрожжах на американской улице неприязнь к исламу, раздуваемая по их мнению Трампом, усилится ещё больше. Они боятся возникновения атмосферы унижений и оскорблений, ведущей, возможно, и к насилию против них, главным образом, со стороны радикальных белых националистов, представленных организациями вроде Ку-клукс-клана, воодушевлённых избранием Трампа.

Уже сейчас многие мусульмане сообщают о том, что люди боятся их, не готовы принимать их в качестве соседей, а также о серьёзной дискриминации при приёме на работу.

Миллионы мусульман в Африке, Южной и Центральной Америке, лелеявшие надежду на то, что в определённый момент своей жизни, они достигнут «земли обетованной», иными словами Соединенных Штатов, теперь тоже стали боятся.

Они понимают, что суть сокращения исламской иммиграции в США о которой говорил Трамп, как раз и состоит в том, что теперь они навсегда останутся в своих странах, в лучшем случае с трудом влачащих своё жалкое существование, а в худшем превращающихся в арену кровавых сцен и огня, чьи граждане страдают от насилия, войн, пренебрежения, отсутствие надежды и нормальной жизни.

Image Hosted by PiXS.ru

Захлопнувшиеся перед исламской иммиграцией ворота США оскорбляют их, поскольку разочарованные в надеждах на эмиграцию в Соединённые Штаты, они убеждены теперь, что их рассматривают как людей второсортных и опасных.

Да и в сердцах некоторых из арабских правителей, утопающих в своих нефтедолларах, вроде катарского эмира, закрадывается жуткое подозрение, что теперь их возможности прикупать американских политиков и влиять на принятие решений в США при помощи имеющихся больших денег сильно уменьшатся.

И вольница «Братьев мусульман» в команде Белого дома и госдепартамента подходит к концу, и всем мусульманам, что окружали Обаму и его команду, придется искать другие, возможно, не явные пути, чтобы продолжать тянуть за ниточки политиков, пытаясь повлиять на решения Трампа. Многие американские мусульмане теперь станут жаловаться на «исламофобию», и возможно мы даже станем свидетелями эмиграции американских мусульман в куда более дружественные им страны вроде Великобритании и Канады.

Короче говоря, можно сказать, что Трамп, ещё до своего вхождения в Белый дом, сумел здорово запугать многих арабов и мусульман, глядящих на четыре, а, возможно, и восемь ближайших лет, как на кошмар, глубокий, охватывающий множество общин Ближнего Востока и за его пределами, и ожидание конца которому будет долгим.

Что с этого Израилю? Вообще говоря, если арабы и мусульмане чего-то боятся, как правило, это приносит Израилю пользу. Уже одного того, что они начнут принимать США всерьез, после того, как Обаме удалось полностью убедить их в обратном, будет достаточно, чтобы положение Израиля стало улучшаться.

Image Hosted by PiXS.ru

Они боятся, что Трамп будет продавать Израилю передовые виды оружия и технологий, что он защитит Израиль от иранской ядерной опасности и поддержит контроль, а то и суверенитет Израиля в Иудее и Самарии, примет решения благоприятные для экономики Израиля, и станет наказывать врагов еврейского государства, рассматривая их как террористов и врагов США. Всё это, очевидно, послужит для усиления и укрепления положения Израиля в глазах его нервных соседей.

Будет ли у такого развития событий цена? Вполне возможно, но зачем торопиться и подсказывать подобные идеи?

Источник на иврите Mida
Перевод Александра Непомнящего.
Январь 2017.
Tags: Дональд Трамп, Обама, Путин, джихад
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments